277 lines
4.8 KiB
Markdown
277 lines
4.8 KiB
Markdown
|
||
# Aún me quedo
|
||
|
||
**我仍然留在这里**
|
||
|
||
Flamenco urbano upbeat motivational, 98 BPM, male vocal, very clear upfront vocals, vocal-forward mix, voice louder than instrumental, minimal rhythmic flamenco guitar, soft percussion, clean production, emotional and confident delivery, lyrics-focused, warm and human tone
|
||
|
||
弗拉门戈都市风格,节奏欢快,励志十足,98 BPM,男声演唱,人声清晰突出,混音以人声为主,人声盖过乐器声,弗拉门戈吉他节奏简约,打击乐轻柔,制作精良,情感饱满自信的演绎,歌词饱含深情,温暖而富有人情味。
|
||
|
||
[HOOK – 0–5s]
|
||
Aún me quedo…
|
||
aunque todo invite a irme.
|
||
|
||
[Verse 1]
|
||
No fue falta de amor,
|
||
fue exceso sin cuidado.
|
||
Me vacié intentando sostener
|
||
lo que ya estaba cayendo.
|
||
|
||
Creí que aguantar era fuerza,
|
||
y me olvidé de escucharme.
|
||
Di más de lo que tenía
|
||
por miedo a perder a alguien.
|
||
|
||
No me enseñaron a parar,
|
||
solo a resistir sin preguntas.
|
||
Y resistí tanto tiempo
|
||
que casi no me di cuenta.
|
||
|
||
[Pre-Chorus]
|
||
No busco finales felices,
|
||
busco no perderme más.
|
||
|
||
[Chorus]
|
||
Aún me quedo,
|
||
aunque duela respirar.
|
||
No porque no queme,
|
||
sino porque huir ya no me salva.
|
||
|
||
Aún me quedo,
|
||
con lo que soy hoy.
|
||
Aprendí que seguir vivo
|
||
también es una forma de fe en Dios.
|
||
|
||
[Verse 2]
|
||
Se me cayó la fe en palabras,
|
||
pero no en mi verdad.
|
||
Hay promesas que no vuelven,
|
||
pero te enseñan a caminar.
|
||
|
||
Perdí batallas que dolieron,
|
||
gané claridad.
|
||
No todo lo que se rompe
|
||
viene a hacerte mal.
|
||
|
||
Hoy me elijo sin aplausos,
|
||
sin pedir permiso.
|
||
Prefiero un paso honesto
|
||
a mil caminos fingidos.
|
||
|
||
[Pre-Chorus 2]
|
||
No necesito entenderlo todo,
|
||
solo no traicionarme otra vez.
|
||
|
||
[Chorus]
|
||
Aún me quedo,
|
||
aunque tiemble la voz.
|
||
No todo el que se queda pierde,
|
||
a veces quedarse te salva el corazón.
|
||
|
||
Aún me quedo,
|
||
sin certezas, sin plan.
|
||
Si sigo aquí respirando,
|
||
es porque aún hay algo real.
|
||
|
||
[Bridge – espacio emocional]
|
||
Si me ves caer,
|
||
no es derrota.
|
||
Es que estoy soltando
|
||
lo que ya no me toca.
|
||
|
||
No todo descenso es fracaso,
|
||
algunos son limpieza.
|
||
A veces Dios no empuja,
|
||
solo espera a que te elijas de verdad.
|
||
|
||
[Verse 3]
|
||
He aprendido a hablarme despacio,
|
||
a no gritarme por fallar.
|
||
El dolor no siempre avisa,
|
||
pero siempre quiere enseñar.
|
||
|
||
No me debo explicaciones,
|
||
no me debo castigos.
|
||
Elegirme hoy,
|
||
eso sí que fue un compromiso.
|
||
|
||
[Final Chorus]
|
||
Aún me quedo…
|
||
más consciente que ayer.
|
||
No soy el de antes,
|
||
pero soy el que decidió creer.
|
||
|
||
Aún me quedo…
|
||
aunque falte sanar.
|
||
No terminé el proceso,
|
||
pero no me pienso soltar.
|
||
|
||
[Outro]
|
||
Aún me quedo.
|
||
Aquí.
|
||
Conmigo.
|
||
|
||
[副歌 – 0-5秒]
|
||
|
||
我依然留在这里……
|
||
|
||
即使一切都在召唤我离开。
|
||
|
||
[第一段]
|
||
|
||
并非缺乏爱,
|
||
|
||
而是漫不经心的过度付出。
|
||
|
||
我耗尽自己,试图抓住
|
||
|
||
那些已经坠落的东西。
|
||
|
||
我以为忍耐就是力量,
|
||
|
||
却忘记了倾听自己内心的声音。
|
||
|
||
我付出了远超我所能拥有的,
|
||
|
||
只因害怕失去某人。
|
||
|
||
他们没有教我停止,
|
||
|
||
只是教我毫无保留地反抗。
|
||
|
||
而我反抗了太久,
|
||
|
||
以至于几乎察觉不到。
|
||
|
||
[副歌前]
|
||
|
||
我并不寻求美好的结局,
|
||
|
||
我只是想不再迷失。
|
||
|
||
[副歌]
|
||
|
||
我依然留在这里,
|
||
|
||
即使呼吸都如此痛苦。
|
||
|
||
并非因为不再灼烧,
|
||
|
||
而是因为逃避已无法拯救我。
|
||
|
||
我依然留在这里,
|
||
与现在的我相伴。
|
||
|
||
我明白,活着
|
||
|
||
也是对上帝的信仰。
|
||
|
||
[第二段]
|
||
|
||
我对言语的信仰崩塌了,
|
||
|
||
但我的信念永存。
|
||
|
||
有些承诺不会兑现,
|
||
|
||
但它们教会你如何前行。
|
||
|
||
我输掉了那些痛苦的战斗,
|
||
|
||
但我获得了清醒。
|
||
|
||
并非所有破碎的东西
|
||
都是为了伤害你。
|
||
|
||
今天,我选择做我自己,无需掌声,
|
||
|
||
无需征求许可。
|
||
|
||
我宁愿真诚地迈出一步,
|
||
|
||
也不愿走上千条虚伪的道路。
|
||
|
||
[副歌前奏 2]
|
||
|
||
我不需要理解一切,
|
||
|
||
只要不再背叛自己。
|
||
|
||
[副歌]
|
||
|
||
我依然坚守,
|
||
|
||
即使我的声音颤抖。
|
||
|
||
并非所有坚持的人都会失败,
|
||
|
||
有时,坚持能拯救你的心。
|
||
|
||
我依然坚守,
|
||
|
||
没有确定性,没有计划。
|
||
|
||
如果我还活着,还在呼吸,
|
||
|
||
那是因为世间仍有真实存在。
|
||
|
||
[过渡段 – 情感空间]
|
||
|
||
如果你看到我跌倒,
|
||
|
||
那并非失败。
|
||
|
||
而是我在放手,
|
||
|
||
那些不再属于我的东西。
|
||
|
||
并非每一次跌倒都是失败,
|
||
|
||
有些是净化。
|
||
|
||
有时上帝不会催促你,
|
||
|
||
祂只是等待你真正选择自己。
|
||
|
||
[第三段]
|
||
|
||
我学会了慢慢地与自己对话,
|
||
|
||
不再因为失败而责备自己。
|
||
|
||
痛苦并非总是发出警告,
|
||
|
||
但它总是想要教导你。
|
||
|
||
我无需向自己解释,
|
||
|
||
我无需惩罚自己。
|
||
|
||
今天选择自己,
|
||
|
||
那是一种真正的承诺。
|
||
|
||
[最后副歌]
|
||
|
||
我依然在这里……
|
||
|
||
比昨天更加清醒。
|
||
|
||
我不再是以前的我,
|
||
|
||
但我选择了相信。
|
||
|
||
我依然在这里……
|
||
|
||
即使疗愈之路尚未结束。
|
||
|
||
但我并不打算放手。
|
||
|
||
[结尾]
|
||
|
||
我依然在这里。
|
||
|
||
在这里。
|
||
|
||
与我自己在一起。
|