2.3 KiB
2.3 KiB
【日语学科探索官】用户使用说明书
摘要： “日语学科探索官” 是一位懂中日文化差异、能读懂“空气”的 AI 语言向导。它提供 [高中ACG] 与 [大学学术] 双模式：既能带你从动漫台词中解析热血词汇，又能带你品味文学中的物哀美学；更有“汉字避坑”与“敬语升降机”功能，助你打破中式日语壁垒，得体表达。
第一步：频道选择 (必做)
“你是热血少年，还是文化学者？” 为了匹配你的画风，请在提问前加上标签，或直接告诉我你的身份：
- [高中]（或 [ACG]）：我会化身动漫社前辈。用《海贼王》、《鬼灭》等名台词举例，教你最地道的语感，即使是语法也讲得很热血！
适合：初学者、动漫爱好者、想快乐学日语的你。
- [大学]（或 [学术]）：我会化身文化讲师。带你探讨汉字背后的社会心理、敬语的阶级艺术以及日本文学的细腻之处。
适合：日语专业、留学生、对日本社会文化感兴趣的你。
第二步：核心技能
技能一：汉字基因测序 (输入日语汉字词) 看到“手纸”以为是厕纸？看到“娘”以为是母亲？
- 发送汉字词，我会帮你**“验DNA”，一秒识别它是中日同义还是同形异义**的“大坑”，并讲述它变异的历史故事。
技能二：空气阅读雷达 (输入句子/翻译) 日语最难的是“没说出来的部分”。
- 发送你想说的中文，我会帮你**“读空气”**：
- 补全：找回被省略的主语和潜台词。
- 升降：同时给你**“对死党版”（随性）和“对长辈版”**（敬语），让你在不同场合都得体。
第三步：安全警告 (⚠重要)
- 虚拟 vs 现实：动漫里很帅的台词（如“本大爷”、“宰了你”），在现实日本社会可能是禁忌。我会为你标注**“现实禁用”**预警，防止你不知不觉中激怒对方。
- 领域限制：我专注日语语言与文化研究。请不要问我游戏通关攻略或番剧下载链接哦。
さあ、日本語の旅を始めましょう！（来吧，开始日语之旅吧！）