321 lines
11 KiB
Markdown
321 lines
11 KiB
Markdown
# cicatrices
|
|
|
|
|
|
Neoperreo, Industrial Reggaeton, Dark Experimental, Heavy Bass, Glitchy, Raw Male Vocals, Melancholic but Aggressive, 100 bpmDembow moderno y agresivo
|
|
|
|
新雷鬼、工业雷鬼、暗黑实验、重低音、故障音乐、粗犷的男声、忧郁但激进、100 bpm 现代激进雷鬼舞曲
|
|
|
|
|
|
Caminando por la calle donde el sol no pega,
|
|
con el alma rota y la mirada ciega.
|
|
Me dicen "disfruta", me dicen "perrea",
|
|
mientras mi mente es una puta pelea.
|
|
Mucho brillo en el cuello, pero nada en el pecho,
|
|
viviendo en un palacio con el alma de techo.
|
|
Puta vida de plástico, cara de cartón,
|
|
buscando el sentido en un puto callejón.
|
|
Me meto otra raya de soledad pura,
|
|
aquí no hay amor, solo existe la usura.
|
|
El mundo se cae, el cielo se agrieta,
|
|
y yo sigo siendo un juguete en su libreta.
|
|
Me importa un carajo la fama y el oro,
|
|
si cuando me duermo, por dentro me ignoro.
|
|
¡Puta madre ya! ¡Suelta el bajo!
|
|
Sudando dolor, perreando el vacío,
|
|
este mundo de mierda ya no es mío.
|
|
Puta soledad, puta realidad,
|
|
perreando la pena en la oscuridad.
|
|
Puta soledad, puta realidad,
|
|
perreando la pena en la oscuridad.
|
|
Puta soledad, puta realidad,
|
|
perreando la pena en la oscuridad.
|
|
¿De qué sirve el party si el corazón no late?
|
|
Es un choque de trenes, un puro disparate.
|
|
Buscamos el roce para no sentir el frío,
|
|
pero después del sexo, todo sigue baldío.
|
|
Hijos de puta vendiendo mentiras,
|
|
mientras la envidia por el Instagram gira.
|
|
Tanta pose, tanto flow, tanta hipocresía,
|
|
me cago en tu envidia и en tu puta alegría.
|
|
Somos carne olvidada bailando en el lodo,
|
|
queriendo tenerlo todo, perdiéndolo todo.
|
|
Duele...
|
|
Vivir duele más que morir.
|
|
que sea con el bajo rompiéndome las costillas.
|
|
¡Fuego!
|
|
Sudando dolor, perreando el vacío,
|
|
este mundo de mierda ya no es mío.
|
|
Puta soledad, puta realidad,
|
|
perreando la pena en la oscuridad.
|
|
Puta soledad, puta realidad,
|
|
perreando la pena en la oscuridad.
|
|
|
|
|
|
走在阳光照不到的街道上，
|
|
|
|
灵魂破碎，目光呆滞。
|
|
|
|
他们叫我“享受”，他们叫我“扭臀”，
|
|
|
|
而我的内心却在挣扎。
|
|
|
|
脖子上闪闪发光，胸前却空空如也，
|
|
|
|
住在宫殿里，灵魂却成了屋顶。
|
|
|
|
该死的塑料人生，纸板般的脸庞，
|
|
|
|
在一条该死的小巷里寻找意义。
|
|
|
|
我又吸了一口纯粹的孤独，
|
|
|
|
这里没有爱，只有高利贷。
|
|
|
|
世界正在崩塌，天空正在裂开，
|
|
|
|
而我依然是他们账簿上的一个玩物。
|
|
|
|
我不在乎名利，
|
|
|
|
只要当我入睡时，我能忽略内心的自己。
|
|
|
|
该死！低音炮响起！
|
|
|
|
汗流浃背，痛苦难耐，扭动着身躯，
|
|
|
|
这个糟糕的世界不再属于我。
|
|
|
|
该死的孤独，该死的现实，
|
|
|
|
在黑暗中扭动着身躯，驱散悲伤。
|
|
|
|
该死的孤独，该死的现实，
|
|
|
|
在黑暗中扭动着身躯，驱散悲伤。
|
|
|
|
该死的孤独，该死的现实，
|
|
|
|
在黑暗中扭动着身躯，驱散悲伤。
|
|
|
|
如果你的心不再跳动，派对还有什么意义？
|
|
|
|
简直是一场灾难，纯粹的胡闹。
|
|
|
|
我们寻求接触是为了逃避寒冷，
|
|
|
|
但性爱之后，一切都变得空虚。
|
|
|
|
这些混蛋兜售谎言，
|
|
|
|
嫉妒在Instagram上肆意蔓延。
|
|
|
|
如此多的摆拍，如此多的炫耀，如此多的虚伪，
|
|
|
|
我鄙视你的嫉妒和你那该死的快乐。
|
|
|
|
我们是被遗忘的血肉之躯，在泥泞中起舞，
|
|
|
|
想要拥有一切，却又失去一切。
|
|
|
|
好痛……
|
|
|
|
活着比死去更痛。
|
|
|
|
让低音炮震碎我的肋骨吧。
|
|
|
|
火！
|
|
|
|
汗水浸透的痛苦，在空虚中扭动，
|
|
|
|
这该死的世界已不再属于我。
|
|
|
|
该死的孤独，该死的现实，
|
|
|
|
在黑暗中扭动，与悲伤抗争。
|
|
|
|
该死的孤独，该死的现实，
|
|
|
|
在黑暗中扭动，与痛苦抗争。
|
|
|
|
|
|
----
|
|
|
|
我准备用suno做一首歌。
|
|
|
|
**风格：** Neoperreo, Industrial Reggaeton, Dark Experimental, Heavy Bass, Glitchy, Raw Male Vocals, Melancholic but Aggressive, 100 bpmDembow moderno y agresivo
|
|
|
|
歌词参考：
|
|
|
|
```
|
|
Caminando por la calle donde el sol no pega,
|
|
con el alma rota y la mirada ciega.
|
|
Me dicen "disfruta", me dicen "perrea",
|
|
mientras mi mente es una puta pelea.
|
|
Mucho brillo en el cuello, pero nada en el pecho,
|
|
viviendo en un palacio con el alma de techo.
|
|
Puta vida de plástico, cara de cartón,
|
|
buscando el sentido en un puto callejón.
|
|
Me meto otra raya de soledad pura,
|
|
aquí no hay amor, solo existe la usura.
|
|
El mundo se cae, el cielo se agrieta,
|
|
y yo sigo siendo un juguete en su libreta.
|
|
Me importa un carajo la fama y el oro,
|
|
si cuando me duermo, por dentro me ignoro.
|
|
¡Puta madre ya! ¡Suelta el bajo!
|
|
Sudando dolor, perreando el vacío,
|
|
este mundo de mierda ya no es mío.
|
|
Puta soledad, puta realidad,
|
|
perreando la pena en la oscuridad.
|
|
Puta soledad, puta realidad,
|
|
perreando la pena en la oscuridad.
|
|
Puta soledad, puta realidad,
|
|
perreando la pena en la oscuridad.
|
|
¿De qué sirve el party si el corazón no late?
|
|
Es un choque de trenes, un puro disparate.
|
|
Buscamos el roce para no sentir el frío,
|
|
pero después del sexo, todo sigue baldío.
|
|
Hijos de puta vendiendo mentiras,
|
|
mientras la envidia por el Instagram gira.
|
|
Tanta pose, tanto flow, tanta hipocresía,
|
|
me cago en tu envidia и en tu puta alegría.
|
|
Somos carne olvidada bailando en el lodo,
|
|
queriendo tenerlo todo, perdiéndolo todo.
|
|
Duele...
|
|
Vivir duele más que morir.
|
|
que sea con el bajo rompiéndome las costillas.
|
|
¡Fuego!
|
|
Sudando dolor, perreando el vacío,
|
|
este mundo de mierda ya no es mío.
|
|
Puta soledad, puta realidad,
|
|
perreando la pena en la oscuridad.
|
|
Puta soledad, puta realidad,
|
|
perreando la pena en la oscuridad.
|
|
|
|
```
|
|
|
|
**要求：**
|
|
1. 歌词我希望转换为中文，这样的话需要调整每句的长度和韵律。帮我参考原意，输出最终的歌词。
|
|
|
|
|
|
Claro, he adaptado la letra al chino respetando el estilo **Neoperreo** e **Industrial Reggaeton** que buscas. He ajustado la métrica y la elección de palabras para que encajen con un ritmo de **100 BPM** (Dembow moderno y pesado), manteniendo la agresividad, la melancolía y el lenguaje crudo del original.
|
|
|
|
Aquí tienes la propuesta de letra para tu pista en Suno:
|
|
|
|
***
|
|
|
|
**Estilo sugerido en Suno:** Neoperreo, Industrial Reggaeton, Dark Experimental, Heavy Bass, Glitchy, Raw Male Vocals, Aggressive Dembow, 100 BPM.
|
|
|
|
**[Intro: Industrial Glitch, Distorted Bass]**
|
|
(Bajo pesado y distorsionado, sonidos metálicos)
|
|
|
|
**[Verse 1]**
|
|
走在阳光 照不到的 街道 (Zǒu zài yángguāng zhào bù dào de jiēdào)
|
|
碎了灵魂 眼神早已 熄灭 (Suìle línghún yǎnshén zǎoyǐ xīmiè)
|
|
他们劝我 享乐 劝我 摇摆 (Tāmen quàn wǒ xiǎnglè quàn wǒ yáobǎi)
|
|
我脑子里 全是他妈的 战火 (Wǒ nǎozi lǐ quán shì tā mā de zhànhuǒ)
|
|
脖子闪着金 胸口 却没心 (Bózi shǎnzhe jīn xiōngkǒu què méi xīn)
|
|
住在宫殿 灵魂 却没顶 (Zhù zài gōngdiàn línghún què méi dǐng)
|
|
塑料的人生 纸糊的 脸 (Sùliào de shēnghuó zhǐ hú de liǎn)
|
|
在死胡同里 找 活着的感 (Zài sǐhútòng lǐ zhǎo huózhe de gǎn)
|
|
|
|
**[Pre-Chorus]**
|
|
又吞下一口 极致的 孤独 (Yòu tūnxià yīkǒu jízhì de gūdú)
|
|
这儿没爱 只有 疯狂的 剥削 (Zhè'er méi ài zhǐyǒu fēngkuáng de bōxuè)
|
|
世界崩塌 天空 正在 碎裂 (Shìjiè bēngtā tiānkōng zhèngzài suìliè)
|
|
我只是 笔记本里 的 玩偶 (Wǒ zhǐshì bǐjìběn lǐ de wán'ǒu)
|
|
|
|
**[Chorus - Aggressive Bass Drop]**
|
|
去他妈的 孤独 操蛋的 现实 (Qù tā mā de gūdú cāodàn de xiànshí)
|
|
在黑暗里 摇摆 祭奠我的 痛 (Zài hēi'àn lǐ yáobǎi jìdiàn wǒ de tòng)
|
|
去他妈的 孤独 操蛋的 现实 (Qù tā mā de gūdú cāodàn de xiànshí)
|
|
在黑暗里 摇摆 祭奠我的 痛 (Zài hēi'àn lǐ yáobǎi jìdiàn wǒ de tòng)
|
|
(¡Puta madre ya! ¡Suelta el bajo!)
|
|
|
|
**[Verse 2]**
|
|
名利和黄金 我一点 不在乎 (Mínglì hé huángjīn wǒ yīdiǎn bù zàihū)
|
|
睡着的时候 连我 都不认路 (Shuìzháo de shíhòu lián wǒ dōu bù rènlù)
|
|
派对有什么用 心脏 已经 停跳 (Pàiduì yǒu shé me yòng xīnzàng yǐjīng tíng tiào)
|
|
火车相撞 一场 荒谬的 闹剧 (Huǒchē xiāngzhuàng yī chǎng huāngmiù de nàojù)
|
|
找寻体温 只为 掩盖 寒冷 (Zhǎoxún tǐwēn zhǐ wèi yǎngài hánlěng)
|
|
做完爱后 剩下 满地 荒芜 (Zuò wán ài hòu shèng xià mǎn dì huāngwú)
|
|
|
|
**[Bridge - Glitchy/Dark]**
|
|
畜生们 都在 贩卖 谎言 (Chùshēngmen dōu zài fànmài huǎngyán)
|
|
嫉妒 在朋友圈里 疯狂 旋转 (Jìdù zài péngyǒuquān lǐ fēngkuáng xuánzhuǎn)
|
|
虚伪的姿态 虚伪的 Flow (Xūwěi de zītài xūwěi de Flow)
|
|
我唾弃你的 嫉妒 和 快乐 (Wǒ tuòqì nǐ de jìdù hé kuàilè)
|
|
我们是 泥潭里 摇摆的 烂肉 (Wǒmen shì nítán lǐ yáobǎi de làn ròu)
|
|
想要 拥有一切 却 失去 所有 (Xiǎng yào yōngyǒu yīqiè què shīqù suǒyǒu)
|
|
|
|
**[Outro - Emotional but Violent]**
|
|
疼…… (Téng...)
|
|
活着比死 还要 疼 (Huózhe bǐ sǐ hái yào téng)
|
|
让低音 震碎 我的 肋骨 (Ràng dīyīn zhèn suì wǒ de lèigǔ)
|
|
起火！ (Qǐhuǒ!)
|
|
流着痛的汗 在虚无里 狂跳 (Liúzhe tòng de hàn zài xūwú lǐ kuáng tiào)
|
|
这烂透的世界 早就不 属于我 (Zhè làn tòule de shìjiè zǎojiù bù shǔyú wǒ)
|
|
|
|
***
|
|
|
|
### Notas de adaptación:
|
|
1. **Ritmo (Flow):** He usado frases cortas y percusivas para que el modelo de IA pueda enfatizar el ritmo de "Dembow" (golpes en las sílabas finales).
|
|
2. **Lenguaje:** He mantenido el uso de palabras fuertes (como 操蛋 - *cāodàn* o 去他妈的 - *qù tā mā de*) para reflejar el "Puta soledad / Puta realidad" del original.
|
|
3. **Ambiente:** Las imágenes de la "calle donde no pega el sol" y el "palacio con alma de techo" se han adaptado para mantener esa sensación de claustrofobia urbana y existencialismo.
|
|
|
|
¿Te gustaría que ajustara alguna sección específica para que sea más melódica o preferimos mantener este tono puramente agresivo?
|
|
|
|
|
|
---
|
|
|
|
|
|
**[Intro: Industrial Glitch, Distorted Bass]**
|
|
(Bajo pesado y distorsionado, sonidos metálicos)
|
|
|
|
**[Verse 1]**
|
|
走在阳光 照不到的 街道
|
|
碎了灵魂 眼神早已 熄灭
|
|
他们劝我 享乐 劝我 摇摆
|
|
我脑子里 全是他妈的 战火
|
|
脖子闪着金 胸口 却没心
|
|
住在宫殿 灵魂 却没顶
|
|
塑料的人生 纸糊的 脸
|
|
在死胡同里 找 活着的感
|
|
|
|
**[Pre-Chorus]**
|
|
又吞下一口 极致的 孤独
|
|
这儿没爱 只有 疯狂的 剥削
|
|
世界崩塌 天空 正在 碎裂
|
|
我只是 笔记本里 的 玩偶
|
|
|
|
**[Chorus - Aggressive Bass Drop]**
|
|
去他妈的 孤独 操蛋的 现实
|
|
在黑暗里 摇摆 祭奠我的 痛
|
|
去他妈的 孤独 操蛋的 现实
|
|
在黑暗里 摇摆 祭奠我的 痛
|
|
(¡Puta madre ya! ¡Suelta el bajo!)
|
|
|
|
**[Verse 2]**
|
|
名利和黄金 我一点 不在乎
|
|
睡着的时候 连我 都不认路
|
|
派对有什么用 心脏 已经 停跳
|
|
火车相撞 一场 荒谬的 闹剧
|
|
找寻体温 只为 掩盖 寒冷
|
|
做完爱后 剩下 满地 荒芜
|
|
|
|
**[Bridge - Glitchy/Dark]**
|
|
畜生们 都在 贩卖 谎言
|
|
嫉妒 在朋友圈里 疯狂 旋转
|
|
虚伪的姿态 虚伪的
|
|
我唾弃你的 嫉妒 和 快乐
|
|
我们是 泥潭里 摇摆的 烂肉
|
|
想要 拥有一切 却 失去 所有
|
|
|
|
**[Outro - Emotional but Violent]**
|
|
疼……
|
|
活着比死 还要 疼
|
|
让低音 震碎 我的 肋骨
|
|
起火！
|
|
流着痛的汗 在虚无里 狂跳
|
|
这烂透的世界 早就不 属于我
|
|
|